Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind.

由于他不爱说话, 我过了一些时候才有机会探测他的心灵.

相关词汇
incommunicativeadj. 不爱交际的,沉默寡言的;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
timen. 时间,时刻,时代,次;vt. 为…安排时间,测定…的时间,调准(机械的)速度,拨准(钟、表)的快慢;vi. 合拍,和谐,打拍子;adj. 定时的,定期的,[美国英语]分期(付款)的;int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;
elapsedv. (时间)消逝,过去( elapse的过去式和过去分词 );
beforeprep. 在…之前,先于,优于,当着…的面,与其…;conj. 在…之前,在…以前,比…早些,与其…;adv. 先前,从前,在前,在前方;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
anart. 一(在元音字母前代替不定代词a),一任一某一,一个;
opportunityn. 机会,适当的时机良机,有利的环境,条件;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
gaugingn. 测量[试],测定,计量;v. (用仪器)测量( gauge的现在分词 ),估计,计量,划分;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
mindn. 心,精神,心力,知,智力,智慧,心胸,头脑,人,愿望,目的,意向,意志,决心,见解,意见,记忆,记性,记忆力,回想;vi. 介意,注意;vt. 专心于,介意,愿意做,照顾;