With his spiky hair shirt , Hamilton could be a rugged glaciologist straight from central casting.

汉密尔顿头发直立 、 不修边幅,就是那种典型的粗壮的冰川学家.

相关词汇
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
spikyadj. 大钉似的,打了尖桩的,尖刻的,易怒的;
hairn. 头发,毛发,(动、植物的)毛,一丝丝,些微,毛发织物;
shirtn. 衬衫,衬衣,内衣,汗衫;
Hamilton汉密尔顿(姓氏,男子名);
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
ruggedadj. 崎岖的,凹凸不平的,结实的,崴;
glaciologistn. 冰河学家;
straightadj. 直的,连续的,直率的,整齐的;adv. 直地,直接地,坦率地,立即;n. 直线,直线部分;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
centraladj. 中央的,中心的,重要的,核心的;n. 电话总局,电话转接员;
castingn. 铸造,铸件,角色分配,投掷,[动]脱落物;v. 扔掉(cast的现在分词),铸造,投掷,选派演员;