I was gleaning the stray items from the evening papers.
我在翻阅晚报上的花絮新闻.
相关词汇
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
gleaningn. 拾落穗，拾遗，落穗；v. 一点点地收集（资料、事实）( glean的现在分词 )，（收割后）拾穗；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
strayvi. 走失，偏离正题，走入歧途，（已婚者或有固定关系者）有外遇；n. 走失的动物，离群者，迷路的孩子，不在原位置的东西；adj. 独自的，零散的，（常指宠物）走失的，无主的，意外的；
itemsn. 物料项目 （任何一种自制或采购的零部件或组装件，如最终产品、部件、子部件、零件或原材料），条( item的名词复数 )，一项，一则，一件商品（或物品）；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
eveningn. 傍晚，黄昏，晚会，晚年，衰退期，末期；adj. 在晚上的，为晚上的，晚上用的；int. 晚上好；
papersn. 文件，文献；v. 贴纸（ paper的第三人称单数 ），用纸覆盖，隐瞒，掩饰；