He tells me gloomily that he has been called up for army service.

他伤感地告诉我他已经被征召入伍了。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
tellsv. 表明( tell的第三人称单数 ),讲,知道,讲述;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
gloomilyadv. 阴暗地,阴沉地,阴郁地,忧郁地;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
calledv. 叫( call的过去式和过去分词 ),通电话,认为,估计;
upadv. 在上面,在高处,起床,起来,向上,由低到高;adj. 向上的,上升的,竖立的,垂直的,举起的;vt.& vi. 增加,加速,提高,举起,拿起;prep. 在…的上端,向高处,沿…而去,向…上游;n. 上升,升高,兴旺,繁荣,上坡,(价格等)上涨;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
armyn. 军队,陆军,团体,野战军;
servicen. 服务,服侍,服务业,维修服务,服役;vt. 检修,维修,向…提供服务,保养,满足需要;adj. 服务性的,耐用的,服现役的;