No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.
任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。
相关词汇
noadv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
traveln. 旅行，进行，移动，漫游；vi. 旅行，传送，前进，行进，[篮球]走步；vt. 经过，通过，游历；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
Francen. [地名]法国，法兰西，[姓氏]法郎士，[人名] 弗朗斯；
withoutadv. 在外部，户外，缺少，没有或不显示某事物；prep. 没有，缺乏，在外面；conj. 除非，如果不；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
Michelinart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
redadj. 红色的，（脸）涨红的，烧红的，红头发的；n. 红色，红衣服，红颜料，红葡萄酒；
guidevt. 引路，指导，操纵，影响；n. 指导者，向导，导游，有指导意义的事物；