Your will spoil the ship for a halfpennyworth of tar if you swayed by your emotions.
感情用事往往会因小失大.
相关词汇
willn. 愿意，意志（力），[法]遗嘱；vt. 决心要，将（财产等）遗赠某人，用意志力驱使（某事发生）；vi. 愿意， 希望， 想要；
spoilvi. 变质，掠夺，腐败；vt. 损坏，糟蹋，把（酒，肉等）放坏，溺爱坏，宠坏（孩子等），抢劫，掠夺；n. 抢劫，掠夺，废品，次品，成功所带来的好处，（开掘等时挖出的）弃土；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
shipn. 船，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；vt.& vi. 运送；vt. 把…装上船，装好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，当船员；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
tarn. 焦油，沥青，柏油，尼古丁，<口>水手，水兵；vt. 以焦油或沥青覆盖或涂抹（某物）；
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；
swayedv. （使）摇摆， （使）摇动( sway的过去式和过去分词 )，影响、改变…的观点[行动]；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；