Tom Thumb and Hunca Munca went cautiously across the hearthrug.

汤姆大拇和亨卡忙卡小心翼翼地穿过壁炉前的地毯.

相关词汇
Tomn. 雄动物,雄猫;
thumbn. 拇指,(手套的)拇指部份;vi. 翘起拇指请求搭乘(过路汽车),示意请求搭便车,翻阅;vt. 翻阅,作搭车手势,用拇指翻脏[翻坏](书页等);
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
wentv. 进行( go的过去式 ),去,进展;
cautiouslyadv. 小心地,谨慎地,小心翼翼,翼
acrossprep. 穿过,横穿,横过,与…交叉,在…对面;adv. 横过,越过,在对面,交叉,斜对面;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
hearthrugn. 炉前的地毯;