福克斯词典 \ 例句 \

上海男人常被戏谑为“妻管严”.用英语怎么说？

Shanghai men are jokingly called henpecked husbands.

上海男人常被戏谑为“妻管严”.

相关词汇
Shanghai men are jokingly called henpecked husbands
Shanghaivt. （以暴力或不正当手段 ）劫掠（某人）去作水手，（以武力或武力威胁）强行拘留；诱拐，上海（中国东部港市）；
例句
The Hong Kong and Shanghai Bank has trumped Lloyds by raising its offer.
汇丰银行通过提高报价击败了劳埃德保险公司。
menn. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；
例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。
arevi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。
jokinglyadv. 打趣地，开玩笑地；
例句
Sarah jokingly called her 'my monster'...
萨拉戏称她为“我的怪兽”。
calledv. 叫( call的过去式和过去分词 )，通电话，认为，估计；
例句
He has also called for an acceleration of political reforms.
他同时呼吁加快政治改革的步伐。
henpeckedadj. （男子）受妻子管制的，惧内的；v. 惧内( henpeck的过去式和过去分词 )；
例句
He is a typical henpecked husband.
他是个典型的“妻管严”.
husbandsn. 丈夫( husband的名词复数 )；
例句
Women in Indonesia have secured modern divorce laws that equalize the rights of husbands and wives...
印度尼西亚妇女已经获得了现代离婚法的保护，享有和丈夫同等的权利。