The ladies smiled approvingly, for his lightest utterance was regarded as incontrovertible truth.
妇女们赞赏地笑着, 因为他这么轻松的口气听起来就是不容辩驳的真理.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
ladiesn. <英>女盥洗室，（指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士( lady的名词复数 )，（不尊重的非正式称呼）女人，（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人，举止文雅且有教养的女子；
smiledv. 以微笑表示( smile的过去式和过去分词 )；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
regardedv. 关系( regard的过去式和过去分词 )，注意，（尤指以某种方式）注视，尊敬；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
truthn. 真理，真相，事实，忠实，忠诚，现实，现实性；