Had I attended to the suggestions of pride and ire I should immediately have left him.
我要是听从自尊心和忿怒的驱使,那就会立即离开他.
相关词汇
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
attendedv. 参加( attend的过去式和过去分词 )，注意，听，照顾，[常用被动语态]（作为结果、情况）伴随；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
suggestionsn. 建议( suggestion的名词复数 )，暗示，细微的迹象，使人作（尤其是不好的事情的）推测的理由；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
priden. 自尊，骄傲，自满，（狮）群；vt. 以…而自豪， 得意于…；vi. 自豪，骄傲，得意；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；
leftadj. 左边的，左侧的，左派的；n. 左，左面，[军]左翼，左派，激进分子；adv. 向左，在左边；v. 离开( leave的过去式和过去分词)；