Lying in the rain shadow of two nearby islands, Lanai receives little precipitation.

由于处在临近两个岛的雨影中,拉奈岛显得不那么仓促(好像没下那么多雨的意思).

相关词汇
lyingn. 说谎,横卧;adj. 横卧的,说谎的;vt.& vi. (lie的现在分词);v. 位于( lie的现在分词 ),说谎,展现,说谎;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
rainn. 雨,(热带地区的)雨季,雨天,雨点般降落的东西,<俚>电子流;vt.& vi. (雨)降下,(使)降落,大量地给,(使)大量落下;
shadown. 阴影,影子,鬼,幽灵,隐蔽处;vt. 投阴影于,使朦胧,跟踪,尾随,预示;vi. 渐变,阴沉;adj. 影子内阁的,阴影的,非正式的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
twon. 两个,两个东西,两点钟,一对;adj. 两个的,我
nearbyadj. 在附近的,位于附近的;adv. 附近地,不远地;
islandsn. 岛,岛屿( island的名词复数 ),群岛;
lanain. 凉台,门廊,外廊;
receivesv. 收到( receive的第三人称单数 ),接到,接纳,接待;
littleadj. 小的,琐碎的,娇小的,幼小的;adv. 不多,略微,少许,一点,短时间地;n. (表示否定)微少,没有多少,短时间;det. (数量上)微少的,少到几乎没有的,(a little)少量的,一些;
precipitationn. 匆促,沉淀,(雨等)降落,某地区降雨等的量;