She said loyally, You were always better looking than you photographed.

她诚恳他说: “你平时比你的照片还要好看得多.”

相关词汇
shepron. 她,它;
saidadj. [律]上述的,少说为妙,(做)某事有/没有很多优点(或好处):某事物有/没有多少可说的,说到底;v. 说,讲( say的过去式和过去分词 ),表明,念,说明;
loyallyadv. 忠诚;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
alwaysadv. 总是,老是,永远,始终,常常,不断地;
betteradj. 较好的,更合适的,能力更强的,好转的;adv. 更好地,更妥,更;v. 胜过,上进;n. 更好者,更有才智者;
lookingadj. 有…样子的,有…相貌的;v. 看,瞧( look的现在分词 ),注意,面向,寻找;
thanconj. 比(用于比较级),宁愿…而不愿,除…以外,一…就;prep. 超过,比;
photographedvt.& vi. 为…拍照(photograph的过去式与过去分词形式);