一些毫无干系的荒唐想法在她的脑海里涌动.用英语怎么说？

Ludicrously irrelevant thoughts swarmed in her head.

一些毫无干系的荒唐想法在她的脑海里涌动.

ludicrouslyadv. 滑稽地，荒唐地；

例句
There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream.
书目多得令人匪夷所思,这可能预示一股新的庞大现金流.

irrelevantadj. 不相干的，不恰当，缺乏时代性的，落后于潮流的，牛头不对马嘴；

例句
He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.
他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。

thoughtsn. 思想( thought的名词复数 )，想法，关心，思索；

例句
Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.
想着生气的事情能激起强烈的生理反应。

swarmedv. 密集( swarm的过去式和过去分词 )，云集，成群地移动，蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去；

例句
Ants swarmed up out of the ground and covered her shoes and legs.
蚂蚁从地下成群地钻出来，爬满了她的鞋子和双腿。

inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

headn. 上端，头脑，头部，首脑，首长；vt. 用头顶，前进，作为…的首领，站在…的前头；vi. 朝…行进，出发，向…方向移动，船驶往；adj. 头的，在前头的，首要的，在顶端的；

例句
His shaven head accentuates his large round face...
光头使他的大圆脸更加突出。