He grew maudlin, could hardly see the cards or sit upright.
他变得沉醉了,不拘束了, 几乎看不清牌,也坐不端正了.
相关词汇
grewv. 种植( grow的过去式 )，扩大，扩展，增加；
couldaux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；
hardlyadv. 几乎不，简直不，刚刚，严厉地，粗鲁地；
seevt.& vi. 看见，领会，理解，查看，参观；n. 主教教区，主教权限，牧座；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
cardsn. 卡（ card的名词复数 ），纸牌，贺卡，信用卡；
orconj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；
sitvt.& vi. （使）坐；vi. 坐落，处在，（在…中）任职，（议会、委员会、法庭等）开会；vt. 使就座；
uprightadj. 直立的，垂直的，正直的，诚实的；adv. 垂直[竖立]地；n. （支撑用的）直柱，立放构件；