He was quite sane, yet he hated those men at mealtime.
他的神志非常清醒, 可是,每逢吃饭的时候,他免不了要恨这些人.
相关词汇
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
saneadj. 心智健全的，神志正常的，明智的，稳健的；
yetadv. 但是，还，已经，又，再；conj. 然而，但是；
hatedv. 憎恨( hate的过去式和过去分词 )，讨厌，不愿，为…感到抱歉；
thoseadj.& pron. that的复数；adj. 那些的，那；n. 那，那个( that的名词复数)，（指较远的人或事物）那，（指已提到过或已知的人或事物）那，（特指）那；
menn. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；