They aim their advice squarely at nubile girls who have falsely equated romantic love with happiness.

其目的是如实地建议就要结婚的女孩,不要错误地认为,浪漫的爱情就是幸福.

相关词汇
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
aimvt. 瞄准,对准,踢向,挥向;vi. 旨在,以…为目标,致力于,决定;n. 目的,目标,瞄准;
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
advicen. 劝告,忠告,建议,意见;
squarelyadv. 直角地,笔直地,规规矩矩地,公正地,干脆地,成方形;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
nubileadj. (指妇女)适婚的,性感的;
girlsn. 女儿( girl的名词复数 ),女孩,女工,(男人的)女朋友;
whopron. 谁,什么人,关系代词,有先行词,孰;
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
falselyadv. 虚伪地,不实地,错误地,冒;
equatedadj. 换算的;v. 认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的过去式和过去分词 ),相当于,等于,把(一事物) 和(另一事物)等同看待;
romanticadj. 浪漫的,谈情说爱的,多情的,风流的,香艳的,空想的,虚构的,怪诞的,想入非非的,不实际的,难实行的(计划等),传奇(式)的,小说般的,情节离奇的,浪漫主义的;n. 富于浪漫气息的人,浪漫主义作家[画家等],浪漫派诗人[艺术家],浪漫思想[行为];
lovevt.& vi. 爱,热爱,爱戴,喜欢,赞美,称赞;vt. 喜爱,喜好,喜欢,爱慕;n. 爱情,爱意,疼爱,热爱,爱人,所爱之物;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
happinessn. 幸福,高兴,恰当,合适;