The sunset was making great splashes of fiery opalescence across the sky.
夕阳将大片天空染成色彩变幻的火红色。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
sunsetn. 日落（时），薄暮，晚霞，黄昏；adj. 定期废止的；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
makingn. 制造，产生的过程，成功改进的手段，原料，材料；v. “make”的现在分词；
greatadj. 伟大的，杰出的，优异的，显著的，很多的，重大的；adv. [口语]很好地，令人满意地，成功地，顺利地，得意地；n. 大人物们，伟大人物，重要人物，大师，名家；
splashesn. （光、色等的）斑点( splash的名词复数 )，溅泼声，溅上的斑点，溅泼的量；v. 使（液体）溅起( splash的第三人称单数 )，（指液体）溅落；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
fieryadj. 激烈的，火似的，火热的，易燃烧的；
acrossprep. 穿过，横穿，横过，与…交叉，在…对面；adv. 横过，越过，在对面，交叉，斜对面；
skyn. 天（空）；vt. 将…击向空中，将…高挂；