She checked the hall, then gave the others a thumbs-up sign.
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
相关词汇
checkedadj. 方格图案的，受阻的，封闭的；v. 检查，核对(check的过去式和过去分词)；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
halln. 过道，走廊，大厅，前厅，娱乐中心，会所；
thenadv. 那时，然后，那么，话说回来；adj. 当时的，那时的；
gavev. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；
othersn. 别的( other的名词复数 )，其他的，（两个中的）另一个，其余的；