Mr. Hopkins would not forgive us if some misfortune befell you.

万一你出个意外,霍普金斯先生不会原谅我们.

相关词汇
Mrabbr. Mister 先生,Master 少爷,Mother 母亲,molecular radius 分子半径;
Hopkins霍普金斯(姓氏; Sir Frederick Gowland, 1861-1947,英国生物化学家,曾获1929年诺贝尔生理学-医学奖);
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
forgivevt.& vi. 原谅, 饶恕, 对不起,请原谅 ;vt. 免除;
uspron. 我们;
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
misfortunen. 不幸,厄运,不幸的事,灾难;
befellv. 降临到(某人)头上,发生( befall的过去式 ),降临,发生,落到;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;