福克斯词典 \ 例句 \

逆境使陌生人成为同床之友.用英语怎么说？

Adversity makes strange bedfellows.

逆境使陌生人成为同床之友.

本句出自： 英语谚语
相关词汇
adversity makes strange bedfellows
adversityn. 逆境，不幸，灾难；
例句
I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.
我总是能够扭转逆境，反败为胜，但这可能让我显得老成了10岁。
makesv. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。
strangeadj. 陌生的，生疏的，奇怪的，古怪的，疏远的，外国的；adv. 奇怪地，陌生地，冷淡地；
例句
Sex and death are strange bedfellows.
性爱和死亡奇怪地纠结在一起。
bedfellowsn. 同床者( bedfellow的名词复数 )，共睡者，（尤指在商业或政治上）关系密切的伙伴，同事；
例句
It's possible to be bedfellows with someone on one issue, and at odds with them on another...
可能在一个问题上与某人情投意合，在另一个问题上又意见相左。
相关好句
In every country dogs bite.
天下乌鸦一般黑。
出自：英语谚语
No man ever became thoroughly bad at once.
没有一个人是一下子就坏透的。
出自：英语谚语
A still tongue makes a wise head.
寡言为智。
出自：英语谚语
Time tries friends as fire tries gold.
时间考验朋友，烈火考验黄金。
出自：英语谚语
He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.
夸耀知识实乃无知。
出自：英语谚语
It is wisdom sometimes to seem a fool.
大智若愚。
出自：英语谚语
Honour and profit lie not in one sack.
荣誉和利益不能并存。
出自：英语谚语
The pen is mightier than the sword.
笔尖胜过干戈。
出自：英语谚语
No man (or one) is born wise or learned.
人非生而知之者。
出自：英语谚语
Light troubles speak; great troubles are silent.
小困难，大声叫嚷；大困难，闷生不响。
出自：英语谚语
查看更多英语谚语