福克斯词典 \ 例句 \

逆境使陌生人成为同床之友.用英语怎么说？

Adversity makes strange bedfellows.

逆境使陌生人成为同床之友.

本句出自： 英语谚语
相关词汇
adversity makes strange bedfellows
adversityn. 逆境，不幸，灾难；
例句
I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.
我总是能够扭转逆境，反败为胜，但这可能让我显得老成了10岁。
makesv. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
例句
This recipe makes a good accompaniment to ice-cream.
这道食谱适合搭配冰激凌。
strangeadj. 陌生的，生疏的，奇怪的，古怪的，疏远的，外国的；adv. 奇怪地，陌生地，冷淡地；
例句
Sex and death are strange bedfellows.
性爱和死亡奇怪地纠结在一起。
bedfellowsn. 同床者( bedfellow的名词复数 )，共睡者，（尤指在商业或政治上）关系密切的伙伴，同事；
例句
It's possible to be bedfellows with someone on one issue, and at odds with them on another...
可能在一个问题上与某人情投意合，在另一个问题上又意见相左。
相关好句
No longer pipe, no longer dance.
运不逢时,事不得意。
出自：英语谚语
An old poacher makes the best keeper.
惯偷成名捕,久病成良医。
出自：英语谚语
Life is compared to voyage.
人生好比是航海。
出自：英语谚语
No one is wise at all times.
聪明一世,糊涂一时。
出自：英语谚语
A wise man will make tools of what comes to hand.
聪明的人能随机应变。
出自：英语谚语
Dogs that run after many hares kill none.
多谋寡成。
出自：英语谚语
If the beard were all, the goat might preach.
如果长胡就好,山羊也可讲道。
出自：英语谚语
Measure another's corn by one's own bushel.
以己度人。
出自：英语谚语
Love and cough cannot be hid.
爱情和咳嗽是不能掩饰的。
出自：英语谚语
Don't have thy cloak to make when it begins to rain.
切莫临时抱佛脚。
出自：英语谚语
查看更多英语谚语