Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.
男人们吊儿郎当地站着，大口大口地喝着啤酒，偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。
相关词汇
menn. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
standingn. 起立，站立，身份，地位，持续时间；adj. 长期有效的，直立的，固定的；v. 站立，坚持不变；
aroundadv. 大约，旋转，到处，四处，在周围；prep. 围绕，在附近，前后，左右，在…周围；
swillingv. 冲洗( swill的现在分词 )，猛喝，大口喝，（使）液体流动；
beern. 啤酒，麦酒，（一般）发酵饮料，[印，纺]比尔；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
Passingadj. 经过的，路过的，短暂的，及格的，正在发生的；adv. 非常地，无以伦比地；n. 经过，通过，经过之处，通过的手段，死亡；v. 走过( pass的现在分词)；