The serious nonlinear rolling, acted by outside forces or other factors, will lead ships to capsizing.
严重的非线性横摇在外力或其它因素激励下极易导致船舶的倾覆.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
seriousadj. 严肃的，严重的，认真的，庄重的，重要的，危险的；
rollingadj. 旋转的，波动的，起伏的；n. 旋转，动摇，轰鸣；
actedlink-v. 表演；v. 行动( act的过去式和过去分词 )，做，表演，起作用；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
outsideadv. 在外面，向外面，在户外，露天；n. 外面，（弯曲路面或轨道的）外道，（靠近路中央的）外侧，（建筑物等的）周围；adj. 外部的，集团外的，（选择余地、可能性等）非常小，可能性最大的；prep. （表示位置）在[向]…的外面，（表示范围）超出…的范围，（表示排斥）除了（某人）；
forcesn. 力( force的名词复数 )，武力，（社会）势力，气力；v. 强制( force的第三人称单数 )，强作，施强力于，促成早熟；
orconj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；
otheradj. 别的，其他的，（两个中的）另一个，其余的；pron. 其他的，（指两个人或事物中的第二个）那个，（指一组中其余的人或事物）其余的，（指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边；n. [the other]对立面；对立的事物；
factorsn. 因素( factor的名词复数 )，<数>因子，（增或减的）数量，系数；
willn. 愿意，意志（力），[法]遗嘱；vt. 决心要，将（财产等）遗赠某人，用意志力驱使（某事发生）；vi. 愿意， 希望， 想要；
leadvt. 领导，引导，指挥；vi. 领导，导致，用水砣测深；n. 铅，领导，榜样，枪弹；adj. 领头的，最重要的，领先的；
shipsn. 船( ship的名词复数 )，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
capsizingn. （船）翻覆，公司裁员瘦身到无法正常运作的情况；v. （使船）翻，倾覆( capsize的现在分词 )；