The singing and carousing did not end until after midnight.

人们把酒纵歌,一直闹腾到后半夜。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
singingn. 唱歌,鸟鸣,<物,无>振鸣,(机器或系统)技术先进;v. 唱,歌唱(sing的现在分词),(鸟)鸣,嗡嗡叫,呜呜作响;adj. 唱歌的,音乐般的;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
carousingv. 痛饮,闹饮欢宴( carouse的现在分词 );
didv. 做( do的过去式),干,学习,研究;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
endn. <正>结果,端,终止,最后部分;vt.& vi. 结束,终止;
untilprep. 到…为止,在…以前;conj. 到…为止,在…以前,直到…才;
afterprep. …后的,(表示时间)在…以后,(表示位置、顺序)在…后面;conj. 在…以后;adv. 以后,继后;adj. 后来的,以后的;
midnightn. 子夜,午夜,漆黑,一段黑暗阴暗的时间,漏夜;