To combat this tendency, Carlson rotated his top executives.

为了反对这种倾向, 卡尔森轮换他的高级行政主管.

相关词汇
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
combatn. 格斗,搏斗,战斗,〈美〉竞赛,比赛,论战;vt. 与…战斗,与…斗争,防止,减轻;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
tendencyn. 倾向,趋势,(话或作品等的)旨趣,意向,性情,癖好;
rotatedv. (使某物)旋转[转动]( rotate的过去式和过去分词 ),(使某人或某物)轮流[按顺序循环];
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
topn. 顶,顶部,(箱子)盖,(书页等的)上栏,首席,陀螺;adj. 最高的,顶上的,头等的,最大的;vt. 形成顶部,达到…的顶端,处于…的最前头,领
executivesn. (公司或机构的)经理( executive的名词复数 ),(统称公司或机构的)行政领导,(政府的)行政部门,[the Executive][美国英语](美国政府的)行政当局;