I told them everything down to the smallest detail.

我把这件事原原本本讲给他们听了.

相关词汇
toldv. 表明( tell的过去式和过去分词 ),讲,知道,讲述;
thempron. 他们,她们,它们;
everythingpron. 每件事物,最重要的东西,(有关的)一切,万事;
downadv. (坐、倒、躺)下,向下,(表示范围或顺序的限度)下至;prep. (从高处)向下,(表示位置)在…的下方,(表示方向)沿着…向下,(表示时间)自…以来;adj. 向下的,沮丧的,计算机或计算机系统停机,(以…)落后于对手的;n. (鸟的)绒羽,绒毛,软毛,汗毛;vt. 放下,(尤指大口或快速地)喝下,使摔倒,击落(敌机等);vi. [常用于祈使句中]下去,下来,卧倒,下降;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
smallestadj. 小的( small的最高级 ),小气的,(服装、食品、家用设施等)小号的,小规模的;
detailn. 详述,(照片、绘画等的)细部,细目,琐碎,各种细节;vt. 详述,仔细汇报,选派,清晰地说明,给于细部装饰;