I don't perceive the silly smiles and grimaces that provoked me at first.

起初我还没理会那使我生气的痴笑和怪相.

相关词汇
perceivev. 意识到,察觉,发觉,理解;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
sillyadj. 蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的;n. (常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货;
Smilesn. 微笑,笑容( smile的名词复数 );v. 以微笑表示( smile的第三人称单数 );
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
grimacesn. (表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 );v. 扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 );
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
provokedv. 激起( provoke的过去式和过去分词 ),惹怒,引起,引发;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
firstn. 第一,最初,头等,一号,,[乐]高音部;adv. 最早,最初,首次,宁愿,优先;adj. 第一流的,最初的,最早的,基本的,概要的,高音的;num. 第一;