He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.

他微微皱了下眉头,显然并不期待任何人回答他的反问。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
grimacedv. 扮鬼相,做鬼脸( grimace的过去式和过去分词 );
slightlyadv. 轻微地,轻轻地,细长地,苗条地,〈罕〉轻蔑地,粗;
obviouslyadv. 明显地;
expectingadj. 怀孕的;v. 期望( expect的现在分词 ),预料,要求,认为(某事)会发生;
noadv. 不,否,一点也没有;adj. 没有的,不许的,一点儿也没有,决不是的;n. 不,否定,否认,反对票,否决票;abbr. 数字(number),元素锘(nobelium)的符号;
answervt.& vi. 答复, 解答, 答辩,适应;n. 回答,答案,反应,足以媲美的人;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
rhetoricaladj. 修辞的,修辞学的,辞藻华丽的,虚夸的,夸张的(文风);
questionn. 问题,疑问,怀疑,议题;vt. 问(某人)问题,对(某事物)表示[感到]怀疑;