The rain is driving [ slanting ] in from the south.
南边潲雨.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
rainn. 雨，（热带地区的）雨季，雨天，雨点般降落的东西，<俚>电子流；vt.& vi. （雨）降下，（使）降落，大量地给，（使）大量落下；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
drivingn. 操纵，驾驶；adj. 推进的，强劲的，雨、雪等猛烈的，倾泻而下的；v. 强迫( drive的现在分词)，驱使，驱赶，消除；
slantingadj. 倾斜的，歪斜的；v. （使）倾斜，歪斜( slant的现在分词 )，有倾向性地编写或报道；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
southn. 南方，南部，美国南方各州，（南半球的）发展中国家；adj. 南的，（风）来自南方的，南风的，南方吹来的；adv. 向南方，在南方；