I have hitchhiked in 1928 - model jalopies, ridden in fuming buses and rettling milk trains.
我搭便车旅行的时候搭乘过一九二八年型的老爷车 、 冒烟的公共汽车以及嘎嘎作响的运牛奶火车.
相关词汇
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；
hitchhikedv. <美><口>作搭便车式的旅行( hitchhike的过去式和过去分词 )；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
modeln. 模型，模特儿，模式，典型；vt.& vi. 做模特儿；vt. 模仿，制作模型，塑造，将…做成模型；adj. 典型的，模范的；
riddenadj. （通常构成复合词）充满（某种不良事物）的，满是的，受…困扰的，ride 的过去分词；v. 乘，骑，驾( ride的过去分词 )，（骑马、自行车等）穿越，搭乘，飘浮；
fumingv. 愤怒( fume的现在分词 )，大怒，发怒，冒烟；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
milkn. 奶，乳液，母乳；vt. 挤奶，榨取；
trainsn. 列车( train的名词复数 )，行列，后果，顺序；v. 训练，锻炼，培养( train的第三人称单数 )，教育，使（植物）朝某方向生长，[园艺学]修剪；