The lamplight struck a gleam from her bracelets.

她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
lamplightn. 灯火,灯光;
struckv. 打( strike的过去式和过去分词 ),击打,攻击,侵袭;
gleamvt.& vi. (使)闪烁,(使)闪亮;n. 闪光,闪亮,闪现,流露;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
braceletsn. 手镯,臂镯( bracelet的名词复数 );