Any variation in the general shelving pattern should be indicated to the reader via the catalogue.
对一般排架方式的任何变更应该通过目录向读者指明.
相关词汇
anyadj. 任何的，一点，一些，普通的，任何，随便哪一个；pron. 任何，无论哪个，若干；adv. 稍微，少许，什么，一些，一点；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
generaladj. 大致的，综合的，总的，全体的，普遍的；n. 上将，一般，一般原则，常规；
shelvingn. 架设棚架，作棚架用的材料；v. 将（书等）放置在架子上( shelve的现在分词 )，将…搁在一边，（陆地）逐渐倾斜；
patternn. 模式，花样，样品，图案，榜样，典范；vt. 模仿，以图案装饰；vi. 形成图案；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
indicatedadj. 表明的，指示的；v. 标示( indicate的过去式和过去分词 )，指示，象征，表明或暗示…的可能性；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
readern. 读者，朗读者，读本，讲读者，讲师，审稿人；
cataloguen. 目录，一览表，（美）大学情况便览，展览目录，产品样本；vt. 为…编目录，登记分类，记载，列入目录，登记（某人、某事的）详情；