The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.

反对派领导人反对大臣们的建议,并将他们驳得体无完肤.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
oppositionn. (强烈的)反对,敌对,(政府的)反对党,在野党,对抗,抵抗,相对,对照;adj. 反对的,对抗的;
leadern. 领袖,领导者,负责人,指挥者,领唱者;
spoken. (车轮的)辐条,轮辐,破坏某人的计划,阻挠某人的行动;v. 讲,谈( speak的过去式 ),说,演说,从某种观点来说;
againstprep. 反对,对…不利,紧靠,以防;
proposalsn. 提议( proposal的名词复数 ),推荐,求婚,赞成提案;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
thempron. 他们,她们,它们;