Everybody seems at sixes and sevens.

每个人都好象乱七八糟的.

相关词汇
everybodypron. 每人,人人,大伙儿,各位;
seemsv. 好像,仿佛( seem的第三人称单数 );
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
sixesn. 六( six的名词复数 ),(常指不愉快的事物)令某人大吃一惊,死亡,半斤八两;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
sevensn. 七年之痒,(因对配偶生厌而)想找个新的性伴侶( seven的名词复数 );