His taunting inclination subdued for a moment by the old man's grief and wildness.

老人的悲伤和狂乱使他那嘲弄的意图暂时收敛起来.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
tauntingv. 嘲讽( taunt的现在分词 ),嘲弄,辱骂,奚落;
inclinationn. 倾向,爱好,斜坡;
subduedadj. 制服的,被抑制的,缓和的,有节制的,抑制,顺从;v. 征服( subdue的过去式 ),克制,制服;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
momentn. 瞬间,片刻,时刻,重要,紧要,[物]力矩;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
griefn. 悲伤,悲痛,悲伤的事;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
wildnessn. 野生,野蛮;