The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.

这些公共场所将传统魅力和现代设施巧妙地融合在了一起。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
publicadj. 公众的,公共的,公开的,政府的,人人知道的,知名的;n. 大众,社会,公共场所,(文学家等的)爱读者;
areas地区,区域(area 的复数形式),面积,领域;
offervt. 提供,给予,提出,提议,出价,开价,表示愿意;vi. 提议,企图,想要,供奉;n. 提议,出价,开价,试图,求婚;
subtleadj. 微妙的,敏感的,狡猾的,巧妙的;
blendvt. 混合,把…掺在一起,(使)调和,协调;vi. 掺杂,结合,相配,相称;n. 混合,混合色,合成语,混合物;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
traditionaladj. 传统的,口传的,惯例的,因袭的;
charmn. 魔力,魅力,咒文,(表链等的)小装饰品;vt. 使陶醉,诱惑,对…行魔法,令人陶醉;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
modernadj. 现代的,近代的,新式的,当代风格的;n. 现代人,现代主义者,时髦人士,[印]现代字体,指印刷中所用的一种字体;
amenitiesn. 令人愉快的事物,礼仪,礼节,便利设施,礼仪( amenity的名词复数 ),便利设施,(环境等的)舒适,(性情等的)愉快;
相关好句