The rumour percolated through the firm.

那谣言在公司里慢慢流传开来.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
rumourn. 传闻,谣言,流言;vt. 谣传;
percolatedv. 滤( percolate的过去式和过去分词 ),渗透,(思想等)渗透,渗入;
throughprep. 通过,穿过,经由,透过,凭借;adv. 从头到尾,彻底,自始至终;adj. (电话)接通,通话完毕,有洞的,直达的;
firmadj. 坚固的,坚牢的,坚定的,坚决的,严格的,确定的;vt.& vi. 使坚固,使坚实;n. 商号,商行,公司,企业,工作集体;adv. 坚定地,稳固地;vt. 使坚定,使牢固;vi. 变坚实,变稳固;