Maybe this resistance is because my life experience predates computers being so entwined into daily life.

或许这种反感的原因来源于我在电脑与日常生活联系如此紧密之前的人生经历.

相关词汇
maybeadv. 也许,可能,大概;n. 不确定性;
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
resistancen. 抵抗,阻力,抗力,电阻;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
becauseconj. 因为;
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
lifen. 生活,生计,生命,性命,一生,寿命,人生,尘世;
experiencen. 经验,体验,经历,阅历;vt. 亲身参与,亲身经历,感受,发现;
predatesv. 提早日期,居先( predate的第三人称单数 );
computersn. (电子)计算机,电脑( computer的名词复数 );
beingn. 存在,生物,人,要素,本质;
soadv. 这样,很,(表示程度)这么,同样;conj. (表示因果关系)因此,(表示目的)为了,(引出下文),(认为某事无关紧要,尤用于反驳他人的指责时)(口语);pron. 如此,这样,大约,左右;int. [表示同意、赞成等] 好啦,就这样吧!停下!(停住)别动!,[表示惊讶、冷淡等] 哦,真的吗;adj. 真的,事实如此的,如此的,整齐的;
entwinedv. 缠绕,盘绕( entwine的过去式和过去分词 );
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
dailyadj. 每日的,日常的,一日的,每日一次的,每个工作日的;n. 日报,(不寄宿的)仆人,白天做家务的女佣;adv. 每日,逐日,每周日,日复一日地;