The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.

来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
centren. 中心,(市镇的)中心区,中心点,中枢;vt.& vi. 置于中央,集中,把…当作中心,(使)成为中心;
amalgamatesn. (使)(金属)汞齐化( amalgamate的名词复数 ),(使)合并,联合,结合;v. (使)(金属)汞齐化( amalgamate的第三人称单数 ),(使)合并,联合,结合;
traditionsn. 传统( tradition的名词复数 ),惯例;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
worldn. 世界,地球,领域,尘世;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
technologyn. 科技(总称),工业技术,工艺学,[总称]术语;
newadj. 新的,崭新的,新鲜的,新到的,现代的,初次(听到)的;adv. 新近,最近;