The lightning moved south followed by a few claps of muted thunder.

闪都到南边去,曳着几声不甚响亮的雷.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
lightningadj. 闪电般的,快速的;n. 闪电,雷电;vi. 打闪;
movedadj. 受感动的;v. 移动,搬动( move的过去式和过去分词 ),搬家,行动,进展;
southn. 南方,南部,美国南方各州,(南半球的)发展中国家;adj. 南的,(风)来自南方的,南风的,南方吹来的;adv. 向南方,在南方;
followedv. 跟随,接着( follow的过去式和过去分词 ),继承,(按时间、顺序等)接着,从事;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
fewadj. 很少的,很少,(与复数名词和复数动词连用)有些,几乎没有的;pron. 很少,有些(人、事物、地方),(与复数动词连用)少数人,不和…一般多;n. 很少数;
clapsn. 鼓掌( clap的名词复数 ),淋病,善意的拍打,砰然巨响;v. 拍手( clap的第三人称单数 ),(常指友好地)轻拍某人的背(或肩),急速放置;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
mutedadj. (声音)减弱的,变得轻柔的; (尤指感情的表达)缓和的,温和的;
thundern. 雷声,隆隆的响声;vi. 打雷;vt.& vi. 发出隆隆声,轰隆隆地快速移动,使快速移动,怒喝;