The ensuing December days brought to Clyde some pleasing and yet complicating and disturbing developments.

十二月接下来的一些日子给克莱德带来一些使人又得意又烦恼的复杂情况.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
ensuingadj. (只用于名词前)接着发生的,接踵而至的;v. 接着发生,因而产生( ensue的现在分词);
Decembern. 12月;
daysn. 天,时期,一天( day的名词复数 ),白天,时期,工作日;adv. 每天,在白天;
broughtv. 带来( bring的过去式和过去分词 ),促使,提供,使朝(某方向或按某方式)移动;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
Clyden. <美俚>(不喜欢摇滚乐或流行音乐等的)老古板;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
pleasingadj. 令人愉快的,舒适的,惹人喜欢的,满意的;v. (使…)高兴( please的现在分词),(使…)满意;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
yetadv. 但是,还,已经,又,再;conj. 然而,但是;
complicatingv. 使复杂化( complicate的现在分词 );
disturbingadj. 烦扰的,令人不安的;v. 打扰(disturb的现在分词);
developmentsn. 发展( development的名词复数 ),新阶段,新产品,新开发地;