Theories deviating practices are inane , while practices deviating theories are blindfold.

脱离实践的理论是空泛的, 脱离理论指导的实践是盲目的.

相关词汇
theoriesn. 学说( theory的名词复数 ),理论,原理,意见;
deviatingv. 偏离,越轨( deviate的现在分词 );
practicesn. 练习( practice的名词复数 ),实践,(医生或律师的)业务,惯例;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
inaneadj. 无意义的,无比愚蠢的;
whileconj. 在…期间,与…同时,虽然,
blindfoldvt. (尤指用布)挡住(某人)的视线,蒙住(某人)的眼睛,使不理解,蒙骗;n. 蒙眼的绷带[布等],障眼物,蒙蔽人的事物;adj.& adv. 被蒙住眼睛的(地),盲目的(地),不谨慎的(地),鲁莽的(地);