An former injury was hindering him from playing his best.

旧伤使他无法发挥出最高水平.

相关词汇
anart. 一(在元音字母前代替不定代词a),一任一某一,一个;
formeradj. 以前的,从前的,在前的,前任的;n. 模型,样板,构成者,创造者,起形成作用的人,[无线]线圈架;
injuryn. 伤害,损害,受伤处,伤害的行为;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
hinderingv. 阻碍,妨碍( hinder的现在分词 );
himpron. (he的宾格)他;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
playingv. 演奏( play的现在分词 ),演出,参加比赛,捉弄;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
bestadj. 最好的( good和well的最高级),最愉快的,最幸福的,最合适的;adv. 最好地,最出色地,最高标准地;n. 佼佼者,(个人的)最高水平,最重要的优越性,最好的东西,最合乎要求的事物;vt. [口]打败,胜过;