The stranger approached the balustrade. " What can I do for you, mesdemoiselles? " he asked eagerly.

无名氏走近栅栏,殷勤地问道: “ 小姐,您们叫我有何贵干? ”

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
strangern. 陌生人,不认识的人,外地人,局外人,门外汉;adj. 不熟悉的,陌生的(strange)的比较级;
approachedv. 接近,走近,靠近( approach的过去式和过去分词 ),(在性质、数量、质量、情形、时间等方面)近似,接洽,使移近;
balustraden. (阳台的)栏杆,扶手;
whatpron. (用以询问某人或某事物的词)什么,多少,…的事物;adj. …的(事物或人);adv. (用于感叹句中);int. (用以表示不相信或惊奇),(用以表示未听清楚对方说的话);
canaux. 能够,可以,有机会;n. 金属罐,一听,金属容器;vt. 将…装罐保存,炒…鱿
doaux. 构成疑问句和否定句,代替动词,用于加强语气;vt. 做,干,进行,从事;vi. 表现,进展,引起,行过;n. 社交聚会,社交活动,宴会;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
mesdemoisellesn. <法>小姐(mademoiselle的复数),<法>小姐(相当于英语Miss,单数略为Mlle,复数略为Mlles),<英>法国女(家庭)教师( mademoiselle的名词复数 );
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
askedv. 问( ask的过去式和过去分词 ),询问,要求,请求;
eagerlyadv. 渴望地,热切地;