The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.

这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺凄凉的.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
scrawnyadj. 瘦的,皮包骨的;
kittenn. 小猫,小动物;vi. 产小猫;
lingeredv. 逗留( linger的过去式和过去分词 ),缓慢消失,苟延残喘,持续看(或思考);
Brushingadj. 疾驰的,掠过的;n. 刷光,擦光;
itselfpron. (it的反身形式),它自己,它本身,自身,本身;
againstprep. 反对,对…不利,紧靠,以防;
ourpron. 我们的,we的所有格形式,<口>我们家,敝;
legsn. 木头支架,腿( leg的名词复数 ),(与同一对手进行的比赛中的)一场,裤腿,腿肉;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
meowingv. 猫叫( meow的现在分词 );