Finally the railway men shrugged , turned away, or rolled their eyes upward , all telegraphing surrender.
最后,铁路上的工作人员有的耸肩走开了, 有的翻翻眼, 都表示无能为力.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
railwayn. 铁路，铁道，铁路系统，铁道部门；vi. 乘火车旅行，在…铺设铁路；
menn. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；
turnedv. （使）转动( turn的过去式和过去分词 )，旋转，（使）改变方向，（使）不适；
awayadv. 离开，远离，在远处，消失；adj. 不在的，遥远的，客场比赛；
orconj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；
rolledadj. 包金箔的；v. （使）打滚( roll的过去式和过去分词 )，（使）转动，卷，把…卷成筒状；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
eyesn. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣
upwardadj. 向上的，上升的，升高的；adv. 向上地，上升地；
alladj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；
surrendervi. 投降，屈服，自首；vt. 使投降，放弃，交出，听任；n. 投降，放弃，屈服，（保险的）解约；