The new details were resented as obscuring the main ideas.
人们对于这些新的琐碎细节感到不满,因为它们掩盖了主要的思想.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
newadj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；
detailsn. 详细资料，详述( detail的名词复数 )，（照片、绘画等的）细部，细目，各种细节；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
resentedv. 对…感到愤怒( resent的过去式和过去分词 )，关系( regard的过去式和过去分词 )，再差遣，再发；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
mainadj. 主要的，最重要的，全力的；n. 最主要的部分，重点，主要管道，体力，[航海]公海；