You are a drop if sweet dew, moistening my thirsty heart.

您是久旱的甘露,虽然只是一滴, 这晶莹的一滴,却滋润了我干涸的心田.

相关词汇
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
dropvt.& vi. (使)落下,投下,(使)降低,减少;vt. 放弃,停止,(故意)降下,垂下(眼睛);n. 滴,空投,降落,少量;vi. (水或其他液体)滴,结束,(因受伤或死等)倒下,退出;
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
sweetadj. 甜的,愉快的,快乐的,温柔的,亲切的,芳香的;n. 糖果,甜食,餐后的甜点心,甜味,宝贝;
dewn. 水珠,露水;vt. 弄湿;
moisteningn. 润湿;v. (使)变得潮湿,变得湿润( moisten的现在分词 );
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
thirstyadj. 口渴的,渴望(求)…的,干旱的,缺水的,耗油的;
heartn. 心,心脏,感情,要点,胸部;vt. 鼓励,激励;vi. 结心;