Grand strategy and incredibly petty details were equally his preoccupations.

从重大的战略方针,直到微乎其微的细节都由他一人包揽.

相关词汇
grandadj. 宏大的,宏伟的,(最)重要的,豪华的;n. 一千美元,大钢琴;
strategyn. 策略,战略,战略学;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
incrediblyadv. 难以置信地,很,极为;
pettyadj. 不重要的,卑鄙的,小气的,小的,一点点,小规模的;n. [会]小额,佩蒂,厕所;
detailsn. 详细资料,详述( detail的名词复数 ),(照片、绘画等的)细部,细目,各种细节;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
equallyadv. 相等地,平等地,公正地,平均;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
preoccupationsn. 全神贯注( preoccupation的名词复数 ),入神,当务之急,使人全神贯注的事物;