the rarefied atmosphere of academic life
阳春白雪的学术生活氛围
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
rarefiedadj. 纯净的，稀薄的；v. 使稀薄( rarefy的过去式和过去分词 )，（思想等）精炼，使纯化，使变得精妙深奥；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
academicadj. 学院的，大学的，学会的，（学术，文艺）协会的，学究的，学理上的，空谈的，非实用的，〈美〉文科的，文学的，柏拉图学派的；n. 学者，大学教师，大学生，学会会员，纸上空论，空论，[A-]柏拉图哲学信奉者；
lifen. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；