Eastwood's movie sidesteps the minefield by focusing on a single battle in the Pacific theater.

东木的电影巧妙地躲过了雷区,仅仅聚焦于太平洋战争中的一场战斗.

相关词汇
movien. 电影,电影院,电影业;
sidestepsv. 横跨一步避开( sidestep的第三人称单数 ),回避,避免;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
minefieldn. 布雷区,水雷阵,充满隐伏危险的事物;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
focusingv. 调焦,(使)集中, (使)聚集( focus的现在分词 ),调整(镜头,眼睛)焦点[焦距]以便看清,(光、声等的)焦点,集中(光束于);
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
singleadj. 单一的,(打斗、比赛等)一对一的,惟一的,适于一人的;n. 单程票,(旅馆等的)单人房间,[复数](高尔夫球一对一的)二人对抗赛,[常用复数][美国、加拿大英语]未婚(或单身)男子(或女子);vt. 挑选;vi. 作一垒手;
battlevt.& vi. 与…作战,争斗;n. 战争,战役,比赛,较量,长期论战或长期作战,激烈的竞争;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
pacificadj. 和平的,爱好和平的,太平的,平静的,平时的,太平洋的;
theatern. 剧场,戏剧界,戏剧效果,[军]战区;